-
1 testing for shock-proof execution
испытание на ударную прочность
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Testing for shock-proof execution
In particular applications, such as for example military ships, LV switchgear and controlgear assemblies are requested to withstand specified vibrations and shocks.
[ABB]Испытания на ударную прочность
На практике, необходимо, чтобы такие объекты, как, например, НКУ управления и распределения, эксплуатируемые на военных кораблях, могли выдерживать определенные вибрации и удары.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > testing for shock-proof execution
-
2 testing for reliability
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > testing for reliability
-
3 testing for reliability
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > testing for reliability
-
4 testing for carcinogens
Макаров: испытания на канцерогенностьУниверсальный англо-русский словарь > testing for carcinogens
-
5 testing for consistency
Техника: проверка на совместимостьУниверсальный англо-русский словарь > testing for consistency
-
6 testing for continuity
Горное дело: испытание (электровзрывной) сети на проводимостьУниверсальный англо-русский словарь > testing for continuity
-
7 testing for counts
Текстиль: определение номера (пряжи) -
8 testing for defect identification
Программирование: тестирование на идентификацию дефектовУниверсальный англо-русский словарь > testing for defect identification
-
9 testing for gas
Горное дело: замер метана -
10 testing for overstatement
Универсальный англо-русский словарь > testing for overstatement
-
11 testing for protein
Сельское хозяйство: анализ (зерна) на содержание белка -
12 testing for reliability
Нефть: испытания на надёжностьУниверсальный англо-русский словарь > testing for reliability
-
13 testing for rigidity
Метрология: испытание жёсткости -
14 testing for ultimate decontamination
Химическое оружие: контроль полноты дегазацииУниверсальный англо-русский словарь > testing for ultimate decontamination
-
15 testing for ultimate decontamination/neutralization
Химическое оружие: контроль полноты дегазации или нейтрализацииУниверсальный англо-русский словарь > testing for ultimate decontamination/neutralization
-
16 testing for ultimate neutralization
Химическое оружие: контроль полноты дегазацииУниверсальный англо-русский словарь > testing for ultimate neutralization
-
17 testing for underground waters inflow
1) Общая лексика: Опытно-фильтрационные работы2) Геология: ОФР (опытно-фильтрационные работы)Универсальный англо-русский словарь > testing for underground waters inflow
-
18 testing for understatement
Универсальный англо-русский словарь > testing for understatement
-
19 testing for counts
Англо-русский словарь текстильной промышленности > testing for counts
-
20 testing for permanency
испытание постоянства; тест постоянстваEnglish-Russian reprography dictionary > testing for permanency
См. также в других словарях:
testing — test‧ing [ˈtestɪŋ] noun [uncountable] 1. the process of checking something to see if it works, if it is suitable etc: • The company specializes in software testing and software inspection. • All our desktop computers undergo rigorous testing. •… … Financial and business terms
Testing cosmetics on animals — is a form of animal testing, intended to ensure the safety and hypoallergenic properties of the products for use by humans. Because of the harm done to the animal subjects, this testing is opposed by animal rights activists and others, and is… … Wikipedia
Testing — determination of one or more characteristics of an object of conformity assessment, according to a procedure (p. 4.2 ISO/IEC 17000:2004). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Testing means — technical device (hardware), substance and (or) material for testing [5]. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
For-profit education — (also known as the education services industry or proprietary education) refers to educational institutions operated by private, profit seeking businesses. There are two major types of for profit schools. One type is known as an educational… … Wikipedia
Testing, anonymous — Testing in which no name or other means is used to identify the person tested. There is total anonymity. For example, the State of Florida requires that each county have a site for anonymous HIV testing … Medical dictionary
testing ground — n 1.) a place where machines, cars etc are tested to see if they work properly 2.) a situation or problem in which you can try new ideas and methods to see if they work ▪ Eastern Europe has become a testing ground for high speed privatization … Dictionary of contemporary English
testing ground — testing ,ground noun count a place or situation used for testing ideas, products, or weapons … Usage of the words and phrases in modern English
Testing Recall About Strange Happenings — (TRASH) is a quizbowl format, similar to College Bowl or NAQT, played in the United States and Canada. Teams of up to four players meet at tournaments to compete against each other, answering questions about pop culture and sports. The name is a… … Wikipedia
Mutation testing — For the biological term, see: Gene mutation analysis. Software Testing portal Mutation testing (or Mutation analysis or Program mutation) is a method of software testing, which involves modifying programs source code or byte code in small ways … Wikipedia
Testing hypotheses suggested by the data — In statistics, hypotheses suggested by the data must be tested differently from hypotheses formed independently of the data.How to do it wrongFor example, suppose fifty different researchers, unaware of each other s work, run clinical trials to… … Wikipedia